Empeño

- Y la gente que viene –decía ella sentándose –; cada año viene más. Y nosotros en cambio, vaya facha de río. Vaya un Manzanares más ridículo, que parece una palangana, con esa agua tan marrana que trae, que es la vergüenza de un Madrid.

- Pues creo que ahora lo van a poner mejor.

- Ca. Ese río no lo arregla ni el mismísimo Churchill que lo pusieran de alcalde de Madrid, con todo el talento que le dan a la Prensa a ese señor.

- Todo sería cuestión de perras.

Rafael Sánchez Ferlosio, El Jarama.
La fotografía es de Rafael Trapiello.

Piel

Alguien había abandonado

la naranja en una mesa:

quien abandona el don no lo merece.

Me rompí una uña sin poder rasgar su piel.

La fruta estaba seca, sus gajos sueltos,

pero la dura piel los mantenía unidos.

Si yo me rompo por dentro

¿qué piel me contendrá?

Martín López-Vega, Extracción de la piedra de la cordura
La fotografía es de André Cepeda.

Nostalgia

Me sigue sorprendiendo
que podamos pedir
lo que en los restaurantes llaman
naranja preparada, una naranja sin piel,
partida en finas rodajas y dispuesta
estéticamente en nuestro plato,
(La naranja cuesta allí
cerca de treinta veces
su precio de mercado: pagamos el exceso
a cambio del reposo de tendones
y músculos pequeños)

 
Mercedes Cebrián, Mercado Común
 
La fotografía es de Sam Gallagher

Obras públicas

…la gente supo que los pueblos seguían sin luz eléctrica, y que los caminos y carreteras de montaña no atravesaban tales montañas y terminaban en ninguna parte…Las preguntas que implícitamente hacíamos eran obvias: ¿Cómo una España que en los años treinta era tan rica como Italia, había perdido la noticia de su pobreza interior? ¿Cómo tantos años después todo seguía igual?

Antonio Ferres - Memorias de un hombre perdido

La fotografía es de Rafael Trapiello.

Caballo regalado

…os voy a decir algo más: tus sentimientos a los seis años son tus sentimientos para siempre. Envejecer no te distancia del sentimiento, sólo te distancia de decir la verdad sobre tus sentimientos a alguien, incluso a ti mismo.

Gordon Lish – Perú
Traducción de Israel Centeno
Fotografía de Matt Eich

Paso de cebra

La naturaleza produce vida insignificante, el arte produce seres muertos significantes.


Pascal Quignard La lección de música. Traducción de Ascensión Cuesta.


La fotografía es de James Whitlow Delano

Birmingham

Ése es el peligro de hacerse mayor; creemos que nos estamos haciendo más sabios porque nos sentimos mejor –lo que significa que reaccionamos menos al dolor. Nuestras antenas y miembros externos han sido derribados en las tormentas. Siempre hay que prestar oídos a la ira de los jóvenes; ellos ven con claridad porque no han sido perjudicados – es decir, ven con claridad hasta donde son capaces de ver; y la edad que ve más lejos no puede ver con tanta claridad. Compón, llega a un arreglo con ambas y obtendrás la sabiduría

Bukowski Noche de escupir cerveza y maldiciones. La correspondencia de Charles Bukowski y Sheri Martinelli 1960 - 1967

La fotografía es de André Cepeda